Pasado un tiempo veréis que al iniciar sesión algo habrá cambiado en la parte superior de la página:

Al pulsar el botón de añadir, te aparecerá el editor de bloques

En él puedes poner el nombre de tu juego así como una descripción (para poner imágenes consulta el apartado 2)

Una vez que lo tengas ponle en una categoría (Infantil, Primaria, Secundaria o Bachillerato) así como su categoría principal (La asignatura o asignaturas que mejor encajan) despues de esto pon las etiquetas que piensas que pueden ser útiles para que otros usuarios encuentren tu juego

Por ejemplo para un juego de sumas con llevadas de segundo de primaria las categorías serían Primaria y matemáticas y ls etiquetas pueden ser segundo, sumas, llevadas, operaciones, cálculo...